Результатов: 9

Американский переводчик стихов Пушкина получил российский паспорт

Американский поэт Джулиан Лоуэнфельд получил российский паспорт на торжественной церемонии в Государственном историческом музее. На мероприятии присутствовал министр культуры России Владимир Мединский. dni.ru »

2019-7-12 17:14

Переводчик из США: "Пушкин — в моих генах"

10 февраля исполнилось 180 лет со дня гибели Александра Сергеевича Пушкина. В связи с этим мы пригласили в видеостудию Pravda. Ru Джулиана Генри Лоуэнфельда, поэта, драматурга, композитора, переводчика с восьми языков.

Гнусавый переводчик Путина насмешил россиян

Гнусавый, монотонный и безэмоциональный тон переводчика насмешил социальные сети. Кто-то заявил, что синхронист, судя по его речи, принял что-то алкогольное перед пресс-конференцией. А другие узнали в нем Леонида Володарского, известного для многих россиян тем, что именно его голосом "говорят" многие герои из зарубежных фильмов 90-х годов. dni.ru »

2016-12-23 13:57

Военный переводчик - дилетант, эрудит, солдат

В гостях у Pravda.Ru побывал арабист, военный переводчик, преподаватель Школы востоковедения ВШЭ Андрей Чупрыгин. Главной темой этого интервью стала профессия военного переводчика. Андрей Чупрыгин рассказал главному редактору Инне Новиковой о специфике этой профессии, работе на Ближнем Востоке и о близости России странам Востока.

Переводчик «Исламского государства» раскрыл тайну спокойствия заложников на казнях

Эксперты неоднократно отмечали, что по ощущениям, жертв совсем не пугает тот факт, что через несколько секунд их обезглавят bfm.ru »

2015-3-11 21:37